Българската илюстрация завладява Болоня

„Отвъд страницата“ привлича погледите на света

Изложбата Beyond the Page напомня, че илюстрацията рядко остава
затворена в книгата. Тя се разгръща в паузите между думите, в детайлите,
които читателят забелязва по-късно, в образите, които имат способността
да надхвърлят непосредствената си функция и да продължат да съществува
самостоятелно – като визуално преживяване, което остава отвъд страницата…

Силно начало и непрекъснат поток от посетители – така започна участието на
фондация Cult Lab на Международния панаир на детската книга в Болоня 2026.
Щандът Bulgarian Illustrators. Beyond the Page, в чието сърце е именно
изложбата „Отвъд страницата“ (Beyond the Page), още в първите дни се открои
като активно пространство за обмен на идеи и вдъхновение.
В рамките на 63-тото издание на престижния форум (13–16 април), фондация
Cult Lab представя 12 съвременни български илюстратори и работата им по
нови детски книги, издадени през 2025 и 2026 година. Селекцията обединява
както утвърдени автори, така и ново поколение художници: Албена Лимони,
Антония Мечкуева, Веселин Праматаров, Вяра Бояджиева, Калина Мухова,
Кристина Тужарова, Мартин Станев, Мила Янева-Табакова, Мира Мирославова,
Михаела Ангелова, Стела Драйс и Ясен Григоров.
Част от заглавията, включени в изложбата, получават и допълнително
международно признание в рамките на панаира. Книгата „Cromosomi“ с
илюстратор Калина Мухова е носител на наградата в категорията за
нехудожествена литература. А две от книгите са представени в The BRAW
Amazing Bookshelf – селекция, която откроява най-интересните съвременни
детски издания от цял свят. Това са „Ключовете и ключалките“ с илюстрации на
Албена Лимони и „Облакът, който остава“ на Михаела Ангелова.
Цялостната визия и пространственото решение на щанда са разработени от
базираното в София студио за дизайн Post Studio, които създават концепция,
превръщаща илюстрацията в преживяване – отвъд формата на книгата и в
директен контакт с публиката. В основата на визуалната идентичност е
илюстрацията на Стела Драйс, допълнена от „прелитащите птици“ на Михаела
Ангелова, които обединяват отделните елементи на пространството и придават
завършен и разпознаваем облик на щанда.
Проектът на фондация Cult Lab се реализира с подкрепата на Министерството
на културата и вече предизвиква сериозен интерес сред международната
професионална общност. Участието не само представя илюстраторите,
авторите и издателите на селектираните детски книги, но и създава условия за
нови партньорства на глобалния книжен пазар.

В реализацията на изложбата като селекционери и консултанти участват професионалисти
от областта на детското книгоиздаване, анимацията, илюстрацията и културния мениджмънт,
сред които Весела Данчева, Емил Марков, Анна Хаджимишева, Силвия Чолева
и арх. Николай Маринов.
„Интересът към щанда е изключително силен. Радваме се на активен
професионален диалог и конкретни възможности за развитие на концепцията“,
отбелязва Елена Мошолова-Георгиева, председател на фондация Cult Lab.
„Изложбата „Отвъд страницата“ показва една сцена, която е едновременно
разнообразна, разпознаваема и напълно съизмерима със световните процеси.
Радваме се, че идеята бе припозната и от бизнеса в България, в лицето на
„Мебели Carmen” и “Призма – Светлинни решения“, които ни подкрепиха“,
допълва Елена Мошолова-Георгиева.
Със своето ясно присъствие и силен първоначален отклик проектът Bulgarian
Illusrators. Beyond the Page вече се утвърждава като значим акцент в
програмата на панаира и като платформа за международна видимост на
съвременната българска илюстрация.